Legal notice

Adler Historic Guesthouse

Finsterwirt SAS

Vicolo del Duomo 3

IT-39042 Bressanone

Tel. +39 0472 200621

E-Mail: info@adlerbrixen.com

Internet: www.adlerbrixen.com

Legal representative: Mayr Christoph

Chamber of commerce: Bolzano

No. of entry Chamber of commerce: 03062330216

Nr. REA: BZ - 228988

VAT-Nr.: IT03062330216

Fiscal code: IT03062330216

CIN (Codice Identificativo Nazionale): IT021011A1M3CM7JNN

Shareholders' equity: 50.000,00 € (fully paid)

Responsibility for contents: Mayr Christoph (address as above)

Mandatory information according to the EU-Regulation N. 524/2013 of the European Parliament and of the Council:
Platform for online dispute resolution for consumer disputes (ODR) to the European Commission: http://ec.europa.eu/consumers/odr/

Editorial

Mayr Christoph

Concept and implementation

Marketing, software, and consulting for powerful hotel brands

Brandnamic Srl

Brandnamic Campus

39042 Bressanone | Italy

Tel. +39 0472 678000

info@brandnamic.com

www.brandnamic.com

Brandnamic offers support to customers in the entire European hospitality sector. The three core competences of marketing, software, and consulting serve as the foundations for successful cooperation with renowned hotels, family-run accommodations, and up-and-coming businesses.

The services provided by Brandnamic include programming, writing, designing, and managing sales-promoting websites, as well as running on- and offline advertising campaigns. Brandnamic assists hotel businesses with their positioning strategies, develops strong brands, creates names, logos, and claims, and impresses with its profound industry knowledge and consulting expertise: Brandnamic goes beyond being just a marketing provider; it is a strong, reliable partner that supports its customers during every relevant step of their journey with inspiring ideas, pioneering innovations, and the most discerning quality standards.

Data-driven hotel marketing? The solution to this crucial topic lies in the Brandnamic Hotel Apps. The central marketing cloud is where guest data is segmented, managed, and analysed – allowing it to be harnessed and used. Hoteliers can conveniently access all of their data through a single login, empowering them to create targeted and personalised marketing campaigns that are certain to leave a lasting impression on their guests. Guests also benefit from a variety of tools, such as the Campaign Manager, the Voucher App, Carlito, the newsletter system, and the Korrespondenzmanager – tools that are continuously growing and evolving to align with the newest technological trends. On this website, booking-relevant content is also being controlled and optimised via the Brandnamic Hotel Apps.

The Brandnamic Korrespondenzmanager stands out as the first choice for efficient guest correspondence. Fully-automated messages, customisable with just a few clicks, make the tool the ideal solution for hotels seeking to optimally serve their guests throughout the entire guest journey.

Link disclaimer

Finsterwirt SAS has made every effort to ensure that the information contained in this web site is accurate. However, Finsterwirt SAS makes no warranty, either expressed or implied as to its preciseness, correctness and completeness. Finsterwirt SAS is not responsible for the content of external web sites linked to its site by hyperlink. Finsterwirt SAS reserves the rights to change and adapt the current content without prior notice.

The Personal Data Controller

The Data Controller for personal data collected and processed as a result of access and use of the website is Finsterwirt SAS, located in 39042 Bressanone. The contact person for privacy-related matters is Mr. Mayr Christoph.

For detailed information on the management modalities of the site regarding the processing of the personal data of the users, please go to the "privacy policy" document.

Foto

Finsterwirt SAS, Adler Historic Guesthouse, Brandnamic, Sonaar, Reflexiv, IDM Südtirol (Alex Filz, Manuel Ferrigato, Harald Wisthaler, Hannes Niderkofler, Studio Mierswa-Kluska, Marion Lafogler, Stefan Schütz), TV Brixen, Unsplash, Pexels; - © 2025

Copyright - Conditions for use of the material published

The content and graphic of the Finsterwirt SAS website is protected by copyright. Written permission must be gained in advance from Finsterwirt SAS before reproducing any of the web site content. This applies particularly to texts, text extracts and all graphic material.

Guest Pass

GENERAL TERMS AND CONDITIONS
Upon completion of the accommodation contract, the Südtirol Alto Adige Guest Pass (consequently Guest Pass) will be issued to the guest, which according to the decision of the South Tyrolean regional government No. 732/2022, is valid for the entire duration of their stay as well as from 0:00 on the day of arrival unto 24:00 on the day of departure.
The Guest Pass includes the use of all public transport within the “südtirolmobil” network area as well as additional services, which vary depending on the tourism organization. Detailed information can be found at: suedtirol-guestpass.info.
The sole entity carrying the Guest Pass in South Tyrol is the Mobilitätskonsortium, appointed as the unified coordination point in accordance with the above decision of the South Tyrolean regional government by the Provincial Association of Tourism Organizations of South Tyrol on November 16, 2022.The details of the additional services associated with the Guest Pass and the conditions of use of the Guest Pass are communicated by the third party responsible for issuing and managing the Guest Pass. Detailed information is available at: suedtirol-guestpass.info.

DATA PROTECTION NOTICE
Purpose:
The personal data provided will be transmitted to the single coordinating body of the Guest Pass in order to enable the creation and use of the Guest Pass and to provide the associated services.
Recipient:
In connection with the issue of the Guest Pass, your data will be transmitted to the Mobilitätskonsortium, VAT Nr. 02735170215, which acts as the cardholder and unified coordinating body and assumes the role of autonomous data controller in processing the transferred data. For further information regarding the processing to which the data will be subjected, you can send an email to privacy@moko.bz.it.
Legal basis:
The legal basis for processing is Art. 6 (1) (b) of the GDPR.

© Finsterwirt SAS 2025 - All rights reserved.

Updated by the Brandnamic Legal and Compliance Team on Apr 2025